Important announcement, please read this!

Important announcement, please read this!

[ENG] Ladies and Gentlemen, I need your attention for just a second!
I’m currently switching from Blogger to WordPress, and that means that in the next few days there will be some serious confusion around here. I’ve already created the new site on WordPress, where you can find all of my posts and your comments, it only needs a few adjustments here and there (there are still a couple of things missing in the layout) and then I’ll be ready to say goodbye to Blogger.
So, what is going to change for you?
Actually nothing, if you pay attention in the next few days…if you’re following me via Bloglovin, you have to do nothing, since all the people following my blog there are going to be automatically redirected on the new site. That’s why I highly suggest you to click on the Bloglovin ‘follow me’ button if you haven’t already, since it will be easier for you to keep on track with all of my updates.
If you’re following me on Facebook/Twitter, don’t worry, I’m simply going to change the link in the previews of the posts.
So, I hope I’m not missing any information…I’ll be putting asleep this blog soon, and create a redirect to the new site, hoping that all of you are going to follow me there! :)
Just click on the logo at the end of this post to have a look at the new site!

[ITA] Ho un annuncio importante da fare, e vi chiedo di prestarmi attenzione solo per un istante!
In questi giorni sto effettuando il passaggio da Blogger a WordPress; ciò significa che ci sarà un po’ di confusione da queste parti per un po’, almeno finchè non avrò finito di sistemare tutto. Il blog è già stato correttamente trasferito su WordPress, dove troverete tutti i post da me pubblicati fino ad oggi con anche i vostri commenti; essenzialmente mancano solo alcuni dettagli da sistemare (tra cui alcune parti grafiche), ma per il resto il passaggio è completo.
Ciò che vi chiedo di fare è semplicemente seguirmi tramite Bloglovin, se già non lo state facendo, in quanto nei prossimi giorni avverà automaticamente il passaggio di tutti voi follower da un blog all’altro, senza che voi dobbiate fare niente.
Se invece mi seguite tramite Facebook o Twitter non temete, cambierò semplicemente il link nelle anteprime degli aggiornamenti sul blog e per voi non ci sarà alcun problema nel continuare a seguirmi.
Spero di non essermi dimenticata niente…presto questo blog sarà messo a riposo, e creerò un redirect che vi indirizzerà alla nuova pagina, nel caso capitaste da queste parti! :)
Cliccate sul logo in fondo al post per dare un’occhiata al nuovo blog!