makeup

January 2013 makeup bag

So, since I love reading/watching monthly favourites posts/videos, I thought that I shoul try myself to write one :) But I’m actually not talking about my favourite products I’ve been using during January, I’ll mention some bits and bobs that I’ve used daily in my makeup routine, and even if it doesn’t sound like that, these are not all  favourites of mine.
Siccome i post/video riguardo i prodotti cosmetici preferiti del mese sono tra i miei preferiti, ho pensato di tentare anch’io a questo giro, mostrandovi alcuni dei prodotti che mi sono ritrovata ad usare giornalmente nelle ultime settimane (non per questo devono essere dei preferiti, attenzione!).
For my face, since I haven’t found a good foundation yet, I’m using the new Garnier BB cream for combination/oily skin, and I must say that I’m quite pleased with it. I also own the first BB cream they launched, but it make my skin look greasy after a while and it also caused some major break-outs. The only downside of this product is that it doesn’t match my complection 100%, I’d need an even lighter foundation, but it’s so difficult to find one here >.< That's probably fault of my neck, that is a lot lighter than my face even without any makeup on, and that makes every foundation look extremely dark for me.
For mascara I’m using another Essence one: the get BIG lashes mascara. I must say, I’m not in love with it, since I was used to the super-volumizing-and-dramatic effect of the I love extreme volume mascara, but it’s ok, it’s good to have a more natural look sometimes. But I’m still on the hunt for the perfect mascara, so…any suggestions? :)
Come “fondotinta” sto usando già da un bel pezzo la nuova BB cream della Garnier ideata per pelli miste/grasse, e devo dire che sono abbastanza soddisfatta dai risultati, siccome non ho particolari esigenze in fatto di coprenza. Avevo già acquistato la loro prima BB cream in passato, ma l’ho cestinata in quanto mi rendeva la pelle lucida già dopo le prime ore e ogni volta mi ha fatto spuntare dei fastidiosissimi brufoli sottocutanei che faticavano non vi dico quanto a scomparire. L’unica osservazione che mi sento di fare riguardo questa BB cream è che nonostante sia pensata per pelli chiare, è ancora un filo scura per la mia carnagione, e a infierire c’è il mio collo notevolmente più chiaro del mio viso (sì, è possibile!). Quindi, se avete da suggerirmi un fondotinta chiaro e buono vi ascolto volentieri! :)
Come mascara invece ho recentemente acquistato questo della Essence, il get BIG lashes, siccome il mio adorato I love extreme volume si era ormai essiccato. Non è un cattivo mascara, da un look naturale non caricando troppo le ciglia, ma ancora non ci siamo. Sto cercando un mascara che mi faccia perdere la testa, e purtroppo non è questo.
For blush, I’m using and loving and drooling over Hot Mama from theBalm. It’s just the perfect blush, I think it looks so good on pale skin but it would be a great blush for anyone, it’s not too in-your-face but it gives that little something to every look, to make it pop! Amazing quality and staying power as well. Well done theBalm, I’m impressed!
I’m trying to keep my eye-look as simple as possible, but I just can’t just swipe one eyeshadow on the lid and I’m fine, I’m not like that. I need drama on my eyes!! Anyway, I think I have finally found the balance with these two eyeshadows: I apply this gorgeous highlighting colour called “Hourglass beige” by l’Oréal all over the lid, and then “Earth spirits” by Max Factor in the crease, and this just creates a beautiful natural but defining look that I’m really loving.
Il blush che ha invece conquistato il mio cuore è della theBalm e si chiama “Hot mama“. Non posso dire che meraviglie riguardo a questo gioiellino: si adatta perfettamente alla mia carnagione diafana (e penso che donerebbe a quasi tutti i tipi di carnagione), non è eccessivo e da a ogni look quel tocco in più che illumina il viso <3 La qualità e la durata inoltre sono fantastiche. Ben fatto theBalm!
Per quanto riguarda gli occhi sto cercando di trovare qualcosa di più portabile degli smokey-eyes in ogni colore e forma, ma non riesco a passare un ombretto invisibile sulla palpebra e dire di essere a posto. Ho bisogno di drama sugli occhi!! Comunque credo di aver finalmente trovato un equilibrio con questi due ombretti: prima stendo “Hourglass beige” della l’Oréal sulla palpebra e poi applico “Earth spirits” della Max Factor nella piega dell’occhio e ta-daaaa! Ecco ottenuto un look naturale, semplice ma che definisce lo sguardo :) 
Last but not least, lip products! I have two options, one for a more natural lip and the other one for a bold one. For the first option, I’ve been grabbing these two lipsticks almost everyday for the last few weeks: Revlon “Crème brulée” and Rimmel “Airy fairy”. The first one is a quite sheer nude lipstick, gorgeous on it’s own (and appropriate to every occasion) but also layered over the Rimmel one, which is more of a pink-nude shade with a slightly golden sheen in it.
For the bolder option, I finally found THE perfect combo, and it’s Maybelline “Midnight plum” layered over Revlon “Lovesick”. It was love at first sight when I tried this combo the first time <3 And this one is also what you can see on my lips in the last two pictures, where I poorly failed at showing you my everyday makeup (the eye-makeup is not really showing up properly) :P
E per finire, i rossetti! Ho due opzioni da mostrarvi, la prima per delle labbra più naturali, la seconda se proprio volete un bel tocco di colore. Opzione A): prima applico “Airy fairy” della Rimmel, un nude rosato, e sopra ci metto “Crème brulée” della Revlon, un rossetto nude molto leggero e lucido.
Opzione B): prima applico “Lovesick” della Revlon che crea una base fucsia e molto resistente (è praticamente una tinta per labbra in formato matitone!) per poi applicarci sopra “Midnight plum” della Maybelline, che trasforma il tutto in un bel fucsia scuro, quasi viola. Questa è anche la combinazione che vedete nelle ultime due foto, dove ho fallito miseramente nel cercare di mostrarvi il mio trucco giornaliero (specialmente nel farvi vedere il trucco occhi =.=) :P

So, that’s it for this January makeup bag! I really hope you liked it, and I would love to hear some of your suggestions makeup-wise, since I’m still looking for holy grail products (which I won’t probably find in drugstores, I’m aware of it XD). Have a nice day and see you later!

Bene, questo è quanto per questo post! Spero davvero che vi sia piaciuto, e se avete qualche prodotto da consigliarmi sono tutt’orecchie! Alla prossima ;)

  • Hi, Elsa!
    I’ve been following your blog for a few months now and you always seem to come up with something interesting. For instance, this makeup bag post. =) Even if it’s not showing your all-time-favorites, I find it interesting to know what other people have been trying and finding useful (or not). Your lip combo is just adorable, should definitely try something of the sort when the weather gets cooler here – I live in Porto Alegre, in the extreme south of Brazil.
    Nice to read you and bye bye til the next post!

    • You’re so nice! Thank you for your lovely comment :) *hugs*

  • Elsa stai benissimo con questo make up!
    Devo dire che nemmeno io riesco a mettere un ombretto invisibile e a sentirmi truccata!
    Ti invidio un sacco il blush hot mama eheheheh
    è possibile che il tuo viso sia più scuro del collo anche in inverno perchè prende più il sole? Magari usi sciarpe che ti proteggolo la pelle del collo, mentre quella del viso rimane esposta. Non è che ci si abbronzi di inverno ma il sole c’è sempre e l’esposizione pure :)… magari per rimanere uniformata puoi usare un filtro solare leggero :)

    • Intanto grazie per il complimento :) E comunque sì, può essere che dipenda anche da quello, non ci avevo pensato! Solo che ormai il danno è fatto, anche se mettessi un filtro solare resta comunque la differenza tra viso e collo…amen, non posso neanche mettermi il cerone in faccia solo per uniformarmi tutta! :P continuerò a tenermi la sciarpa addosso XD

  • I’m using Cover Girl Clump Crusher mascara in combination with Benefit Bad Gal Lash right now and I’m loving it! Both mascaras are fantastic on their own too.

    • We don’t have cover girl in Italy, but I think that Max Factor makes similar mascaras (and I have just bought one, let’s hope for the best!) :) Thanks for the suggestions ;)

  • I love this Garnier BB too! Very pretty lip combo!

  • Sorry I’m gonna be a bit off topic, but I just remembered who you remind me of. Amanda Swafford from ANTM. =) The color of your eyes is … WOW!

    • Hahaha I admit I had to google her because I didn’t know who she was :P but the really has amazing eyes!!!

    • Well, I wouldn’t know her by name either. =) She was legally blind. That’s all I can remember. And she did pretty well. Your eyes are just as amazing!

    • Oh, I didn’t know that! You couldn’t tell from the pictures…well, that’s a great story :) anyway, thank you for the compliment :*

  • Interessanti le combo labbra :)

  • This is a great post Elsa! I always like to see what other people have in their make-up bags! I’m loving your lip colour choices! I have two of the Revlon Lip butters (Creme Brulee and Cupcake) and I’m so obsessed with them. You are so gorgeous btw!

    • Awww thank you! I’m glad you liked this post, I’m always a bit afraid that people won’t like makeup post because this blog is mostly about nail polish, but I just can’t help it! :P I love reading these kind of posts too, so I thought it was a good idea :)
      Anyway, I’m loving Revlon lip products so much lately, they’re doing a really good job!

  • Beautiful! I want that blush.

  • Ciao, che post interessante!
    Io mi trucco pochissimo durante i gironi lavorativi (per pigrizia) e poco nel fine settimana. Di conseguenza ho pochissimi prodotti…
    Mi piace cmq leggere i post che dedichi al make up ^^
    Ultimamente uso la BB cream che stai usando anche tu… riesce a tenere a bada l’odiosissima fronte lucida e si stende facilmente e velocemente (adatta anche alle pigre come me!) Anch’io ho la tonalità chiara e concordo con te sul fatto che è un po’ troppo scura per essere definita chiara! Insieme alla mia BB cream ne ho presa una per mia mamma, versione più scura visto che lei è sempre un pelino abbronzata e non la usa perchè è troppo scura, assurdo! ç_ç
    Mi piacerebbe trovare un rossetto da usare ogni giorno, ma non trovo niente che mi piaccia a causa della mia bocca… è piccolina e il labbro superiore è più sottile di quello inferiore! Mi sembra che tutti i colori mi stiano male a causa di questa differenza :(
    Scusa per il papiro, colpa dei tuoi post sempre interessanti ;)

    Ultima cosa… che foto stupende, sei bellissima <3

    • Io ho il tuo stesso “problema” riguardo le labbra, quello superiore è più sottile di quello inferiore, ma sai cosa? Secondo me basta utilizzare rossetti lucidi che diano un po’ di “gonfiore” alle labbra, o magari fai come me, osa con colori sgargianti e rimodella un filo il labbro superiore secondo le tue esigenze, niente di stravagante, s’intende, ma enfatizza un po’ l’arco di cupido e vedrai che è già tutt’altra storia! :)
      Grazie per il complimento comunque, gentilissima ^.^

  • Oh my god..your eyes are georgeous! :)

  • Love everything :)

    love the lispstick:) and you are really beautiful :)

    Kisses :)

    http://girlsandpolish.blogspot.pt/

    • Awww thanks so much for the compliments :)

  • you look so pretty, I love that lip color on you! I received the Hot MaMa blush in my December Birchbox – I love it!

    • Thank you! ^.^ And isn’t HotMama the prettiest blush ever? :D

  • This lip color really suits you! :)

    Sandra from The Puzzle of Sandra’s Life