mash up,  Orly

Orly "Choreographed chaos" (Mash up collection)

[ENG]Choreographed chaos” is the last nail polish from the Mash Up collection by Orly that I have to show you: a beautiful bubblegum/Barbie pink with an unexpected blue shimmer peeking through. In real life the colour is a bit more warmer-toned than it looks like on my pictures, but you definitely get the idea.
The formula of this polish wasn’t the best out of the collection, but not even the worse: it took me three thin coats to reach a perfect result, because after just two there were some bald spots here and there. I think that’s because the formula is a bit thicker than normal, but not impossible to work with.
Anyway, this is the perfect shade for sunny beach days, and that’s also the occasion I wore it yesterday, both on my hands and feet! I received a lot of compliments, and I’m falling more and more in love with this colour, even if I didn’t really think that I would like it at all! And to top it off, I used the CND Vinylux top coat that is meant to make your nail polish last for at least a week without chipping, and for now it worked pretty well, considering how much you stress your manicure when you’re off to the beach :) But I’ll talk about this top coat in the future, so stay tuned!

[ITA]Choreographed chaos” è l’ultimo smalto appartenente alla collezione Mash Up di Orly che ho da mostrarvi: si tratta di un bellissimo rosa bubblegum/Barbie con un inaspettato shimmer blu che lo attraversa. Dal vivo questo smalto ha dei sottotoni leggermente più caldi di quelli che vedete in foto, ma non serve che vi ripeta quanto difficile sia fotografare colorazioni così vivaci, quindi abbiate pazienza!
La formula di questo smalto non è sicuramente la migliore della collezione, ma neanche la peggiore: ho dovuto usare tre strati sottili per ottenere un risultato ottimale e per coprire delle chiazze comparse qua e là per via della corposità di questo smalto, un po’ più denso del normale (ma niente di grave eh!).
Comunque, ritengo che sia il colore ideale per queste giornate estive, ma soprattutto per una gitarella al mare, occasione per la quale ho deciso di indossarlo io stessa ieri :) Ho ricevuto un sacco di complimenti, avendolo applicato sia sulle unghie delle mani che dei piedi, e più lo guardo più mi piace, nonostante fossi partita pensando che questo colore non mi sarebbe piaciuto neanche un po’, ma mi sono completamente ricreduta! Nonostante sia dell’idea che il rosa è un colore molto difficile da portare, questa tonalità dona anche a pelli chiare come la mia, e se poi avete una bella abbronzatura da esibire, bè…siete a cavallo!
Ah, e come top coat ho utilizzato quello della CND Vinylux che vi ho brevemente mostrato nel mio ultimo post, che dovrebbe far resistere lo smalto fino a una settimana senza sbeccature, e fin’ora devo dire che mi soddisfa moltissimo, specialmente dopo aver fatto resistere la mia manicure per un’intera giornata di spiaggia! Ma ne riparlerò prossimamente con più accuratezza, quindi…stay tuned! :)

[ITA] I prodotti presenti in questo post mi sono stati inviati a scopo valutativo; la mia opinione in merito non è stata influenzata dalla loro provenienza.

[ENG] The products in this post were sent me for review; my opinion has not been affected by their origin.
  • Beautiful color, I wanna have it on my nails now *_* <3

  • Io lo adoro questo smalto, mi sono trovata benissimo con lui ed è uno dei colori che prediligo della Mash up <3
    Baciii

  • E’ decisamente un bel colore, anche se in questo momento sto cercando di fare fuori tutte le cose un po’ troppo rosate tra smalti e ombretti… mi stanno un po’ stufando!

  • carinissimo *__* non pensavo avesse uno shimmer blu, credevo fosse un “normalissimo” rosa!

  • Su di te è una bombona, ma devo ammettere che è molto anni ’80, mi ricorda certi vestiti da sera di Barbie :D

    • Vero?? L’ho pensato anch’io! Specialmente per lo shimmer che lo fa sembrare un po’ perlato XD