Orly 'Harmonious mess' & L'Oréal 'Confettis'

Orly ‘Harmonious mess’ & L’Oréal ‘Confettis’

[ENG] It’s been a while since I last used this extremely pretty topper by L’Oréal, and I also remember why: the removal. These glitters are a serious PITA to take off, but they look too pretty not to be used once in a while.
So, for today I decided to combine them with one of my favourite nail polishes, Orly‘s ‘Harmonious mess‘ (reviewed here), and I think they look quite awesome together, don’t they? :)
I really hope I don’t get bored soon with this manicure, because it’s going to be a nightmare to remove!!
[ITA] E’ passato un po’ di tempo dall’ultima volta che ho usato questo topper della L’Oréal, il ‘Confettis‘, e ricordo anche bene perché: la rimozione. Questo tipo di glitter è un incubo da togliere, ma è troppo bello per non essere utilizzato ogni tanto.
Quindi oggi ho pensato di combinarlo con uno dei miei smalti preferiti di Orly, ossia ‘Harmonious mess‘ (già recensito qui), e penso che il risultato sia davvero carino, non trovate? :)
Spero solo di non stufarmi troppo in fretta di questa manicure, perchè già temo il momento della rimozione!!