Essence,  Kiko,  makeup,  monthly favourites,  Orly,  Pupa,  Real Techniques

April top 5 (+1) products

DSCN9681Avrete forse notato che lo scorso mese non ho pubblicato i miei preferiti del mese, il che è dovuto al fatto che in realtà non ci sono stati dei prodotti che ho amato e utilizzato più e più volte nel corso di Marzo (a parte la base composta quasi sempre dagli stessi tre prodotti, che già vi ho mostrato). Quindi ho preferito aspettare un altro mese per vedere se ci sarebbe stato qualcosa di nuovo di cui parlarvi, e infatti eccomi qua con qualche novità! // I know I haven’t posted my March favourites, but I didn’t have enough new products I wanted to talk about, so I just skipped one month. But I’ve been loving a few new things in April, so here I am, showing them to you! Now, please, sit comfortably since it’s going to be a long post…Enjoy!

  1. Innanzitutto, vi presento il mio profumo preferito, mi azzarderei a dire, di sempre: Burberry Body (versione Eau de parfum). Si tratta di un graditissimo regalo fattomi da mio papà, dopo circa due anni che snasavo costantemente il campioncino che avevo ricevuto con un acquisto in profumeria, sperando un giorno di potermi procurare la boccetta. E infine l’ho ottenuta, e sono al settimo cielo! Se avete occasione, vi consiglio vivamente di provarlo, è un profumo delizioso…già possedevo un profumo di Burberry, e penso che come marca produca delle profumazioni tra le migliori, sofisticate e avvolgenti. Inoltre amo il fatto che con una sola spruzzata vi resterà la fragranza addosso per un’intera giornata, cosa non scontata per molti profumi purtroppo. // I introduce you to my all time favourite perfume: Burberry Body. This is such a lovely fragrance, it really lingers to the skin and feels so sophisticated, I just love it! It was a gift from my father, after two years of constantly sniffing the little sample I once received with a purchase.
  2. Poi dovevo assolutamente aggiungere il mio nuovo Buffing brush di Real Techniques (regalo di compleanno da parte delle amiche <3), che si è rivelato una manna dal cielo: lo uso con ogni fondotinta in mio possesso, e mi garantisce una stesura perfetta, con la giusta coprenza. Mi piace stendere macchiette di fondotinta sul viso con il dito, per poi amalgamare il tutto con il pennello, e il risultato è sempre ottimo. Lo trovo molto utile specialmente con delle basi più coprenti, poiché mi aiuta a non esagerare con il prodotto, fondendo bene il fondotinta con la pelle prima di decidere se applicarne ancora (e di solito basta pochissimo prodotto per coprire tutto il viso e ottenere un incarnato omogeneo). // I had to put the Real Techniques Buffing brush in my favourites this months, because I’ve been using it every single day since I got it as a gift for my birthday in March. This brush applies every foundation perfectly, helping to give the right amount of coverage and blending the base with the skin seamlessly. I don’t think I could ever live without this brush again, it’s just a life-saviour when it comes to applying foundation! I like to dot my foundation of choice with my fingers on the face, and then start buffing it in with the brush, and it works absolutely fine. If you don’t already own it, I really suggest you to give it a go, and you won’t be disappointed, I guarantee that!
  3. Ho aggiunto anche un rossetto che in realtà è stato un acquisto molto recente, ma che in questi giorni ho usato con sommo piacere, e penso meriti proprio un posticino in questo post: si tratta di uno dei rossetti della nuova linea di Pupa I’m, di cui possiedo anche un altra colorazione, ma questo ha sbaragliato tutti i concorrenti finendo dritto dritto al primo posto! Parlo del n.302, che come colore sta tra il rosso e l’arancio, se preferite lo chiamiamo corallo. E’ uno spettacolo, estremamente pigmentato, sulle labbra la sensazione è piacevole, non secca, non sbava, resiste a lungo senza bisogno di ritocchi. Sono rimasta davvero impressionata da questi nuovi rossetti Pupa, e penso che amplierò sempre più la mia collezione vista la qualità e la splendida selezione di colori (partono dai nude per passare a rosa, rossi, pesca, coralli e rossi, insomma, ce n’è per tutti i gusti!). Inoltre il packaging è molto raffinato, il che mi invoglia ad esporli nella mia collezione di rossetti! Unica pecca è forse il fatto che non si capisce quale colore si ha in mano guardando solo la confezione, ma penso di poter vivere con questo difetto :P Sulla mia pagina facebook trovate uno swatch su labbra di questo rossetto, applicato sopra la matita labbra di Neve Cosmetics in ‘Peperoncino’. // I’m cheating a bit with this product…it’s actually quite a recent purchase, but I’ve loved using it so much in the last few days, that I simply had to put it in this favourites post! It’s one of the new Pupa lipsticks from the I’m line, and this is n.302, the most gorgeous vibrant coral shade. It’s in between a red and an orange, and it gives so much light to the face when I have it on, I couldn’t believe it! The formula too is awesome: it glides on the lips like a dream, it doesn’t feel heavy or dry, and it lasts beautifully throughout the day. I’ve seriously fallen in love with these lipsticks (I already owned one before this coral one), and now I want them all! They have an incredible colour selection, starting from nudes all the way down to bright pinks and reds, there’s something good for everybody. Check out my facebook page to see a swatch of this lipstick applied over a lip pencil by Neve Cosmetics in the shade ‘Scarlet’.
  4. Per quanto riguarda le unghie, sarò anche banale, ma con l’arrivo della primavera ho messo via i bordeaux, i blu e tutti i colori cupi per lasciare spazio a tinte pastello e colori vivaci. Di smalti preferiti ne ho a bizzeffe, ma penso che vi dedicherò un post intero, mentre oggi ho voluto sceglierne solo uno, il Flawless Flush della collezione Blush di Orly (collezione primaverile, per l’appunto). Vi ho già presentato questa collezione in due post (li trovate qui e qui), e se li avete letti, saprete che me ne sono letteralmente innamorata: contiene tutte tonalità universali, perfette per la stagione attuale ma anche estiva, e a rotazione li sto indossando tutti ultimamente, dopo aver passato una fase in cui ho portato non-stop il nude Dare to Bare (mio preferito in assoluto). Colori a parte, questi smalti non mi deludono mai in quanto a qualità: su di me durano parecchi giorni senza scheggiarsi, con o senza top coat (ho fatto una prova senza top coat con Dare to Bare, e mi è durato quattro/cinque giorni intatto!). Insomma, costeranno parecchio, ma secondo me valgono ogni centesimo. // For nails, I’m showing you one of the Orly nail polishes from their Spring collection called Blush: Flawless Flush. This is a lovely pale lavender colour with a hint of golden shimmer peaking through. I’ve been loving pastels and vibrant colours since the warmer season started, and the Blush collection has been my favourite for the last few weeks; I’ve been using all of the colours on rotation, since it features some nudes but also bright colours, and the quality of all the shades is awesome. You can see the entire collection swatched here and here.
  5. E finisco con gli ultimi due prodotti occhi: uno è il primer di Kiko, di cui ho sempre sentito parlare, ma che fino a qualche settimana fa non avevo mai provato, mentre l’altro è una delle nuove matite gel resistenti all’acqua di Essence, in particolare quella marrone. Ho usato tantissimo entrambi i prodotti da quando li ho acquistati, ma su entrambi continuo ad avere qualche riserva, di cui però vi parlerò più nello specifico quando vi dedicherò una review. Non spaventatevi, sono prodotti davvero validi, per questo li cito in questo post, solo che ho riscontrato un paio di difettucci che potrebbero riguardare solo me, ma che comunque non vanno a intaccare il mio giudizio su di loro. Il primer fa il suo dovere, molto meglio di quello che usavo precedentemente (l’I love stage di Essence), quindi non mi dilungo; della matita invece voglio lodare la durata: se applicata la mattina, resiste fino a quando decido di struccarmi senza smuoversi di un millimetro, senza stamparsi sulla palpebra o sbiadire, anche senza bisogno di essere fissato con un ombretto, e il tutto per un prezzo assolutamente irrisorio! Possiedo anche il verde di questa linea, che amo alla follia, solo che non ho usato tantissimo ultimamente, ma consideratelo incluso in questo mio inno a loro favore. // Last but not least, two eye products that I’ve been using almost every day: one is the Kiko eye shadow primer, and the other one is one of the new Essence waterproof gel eye pencils in the brown colour. Both of them are really good products for a little price tag: the primer does its job a lot better than the Essence I love stage one, and the eye pencil has such an incredible staying power! It doesn’t move, smudge or fade at all once it’s on, I’m so impressed with it! I also own the green one from this line, and I think the colour is so beautiful, probably the most gorgeous deep green liner in my collection, and it’s also the cheapest one.

Ok, ho decisamente esagerato con le parole per questo post, ops. Vabbè, vi lascio a godervi il resto della giornata, a presto! // Oh man, I think I went a bit overboard with writing today, I’m sorry! Let me know if there’s a product you’d really like to read a review about, and I’ll write one ;) Have a nice day you all!

DSCN9689

  • Ilaria

    devo decidermi a provare i rossetti pupa. Solo che in questo periodo non vado oltre i miei amati fucsia, e non mi sembra il caso di comprare il fucsia numero 48719371295261219072 della mia collezione XD

  • Che meraviglia quel rossetto Pupa!

  • Splendido quel rossetto *_* Sai che ormai sono una fan dei Pupa I’m ;)
    Burberry Body è uno dei miei profumi preferiti, per me è unico ♥
    Baciii

  • Bellissimo il rossetto Pupa, devo ancora vederli dal vivo…sono proprio curiosa!

  • Credo proprio che mi prenderò uno dei nuovi rossetti pupa se la promozione è allettante ^.^

  • Hayley Larue

    I love the brush you featured! I’ve been looking for a new one to try!

    meyouandhayleylarue.com